皆さん、アンニョンハセヨ∼
K village京都校です
あと1週間で1月が終わっちゃいますね…ついこの間年を越した感覚ですが本当に早いですよね
そして、明日から韓国では旧正月 (ソルラル:설날)の連休期間に入ります!そこで今回は설날についてまとめていきます
旧正月ってなに!?
ソルラルとは陰暦の1月1日一年の始まりを祝う韓国の名節(伝統的な祝日)のことです。
日本では年末から年始のかけてお正月休みになりますが、韓国では大体1月の終わりから2月の中旬頃(毎年違いあり)にお休みになります
(※当日と前後の2日をあわせて3日間ほどが連休になります)
2025年のソルラルはいつ?
2025年のソルラル当日は1月29日(水)です
前日と翌日も祝日になるので、2025年の【旧正月連休】は1月25日(土)から1月30日(木)までの6連休!!
2025年1月8日に急遽27日(月)を臨時の祝日と定められたため、3連休から6連休になったらしいです!!
韓国でも日本と同様家族や親族で集まって時間を過ごす事が多いとのこと
ソルラルの日に食べる伝統食![🐨]()
日本ではお正月におせちやお雑煮を食べるのが多いかと思いますが韓国にもソルラルの日に食べるご飯があるんです
韓国では、【トック 떡국】【ジョン 전】【チャプチェ 잡채】を食べられるそうです( *´艸`)
私が留学していた際に実際に食べた二つをご紹介いたします
【トック 떡국】
中には、お餅(떡)と餃子(만두)が入っていて、スープも優しい味でとてもおいしかったです
韓国の友達は中にキムチを入れてたべていました!
【ジョン 전】
ジョンとは日本語ではチヂミと呼ばれていますが、韓国では一般的にジョンと言います。
さらに、チヂミとジョンでは調理方法に違いがあります!
ジョン:ひとくちサイズの食材を形はそのままで、小麦粉と卵をつけてフライパンで焼く料理
チヂミ:材料を刻んで薄く広げて焼く料理
留学していた際に韓国人の友達の家でジョン作りを実際に体験したときの写真です日本と同様で親戚の方々と集まるので大量のジョンを作ったのを覚えています
日本では実際にジョンを食べられる場所があまりないと思うので、是非興味がある方はご自宅で作ってみてください
ジョンには種類が沢山あって、野菜、魚、キノコ、豆腐、肉、練り物、ミンチのお肉を野菜に詰めたものなどなど、いろーんな種類があります
色々な種類のジョンを作ってパーティーするのも楽しいと思います!!
最後に
いかがだったでしょうか皆さんも是非、【トック 떡국】と【ジョン 전】を食べて韓国の旧正月を体験してみてくださいね
それでは、안영~
京都・烏丸の韓国語教室ならK Village 韓国語 京都校
「東証プライム上場企業のグループ会社」が運営する安心の韓国語教室!生徒数14,000名突破!日本最大の韓国語スクール~
京都校 は、烏丸駅から徒歩2分!!!